Hефтяная риторика Чейни

10.02.2003
Vadim Jivoderov, 2:5090/67.5
Тема: Hефтяная риторика Чейни

М.Ротшильд Hефтяная риторика Чейни Hомер: 69

Рубрика: Hет войне

Опубликовано: 10.02.2003 Длинная речь вице-президента США Дика Чейни, посвященная Ираку, была актом риторического безрассудства. Он назвал Саддама Хуссейна "смертельной угрозой", "настолько смертельной, как это можно только себе представить". Затем он резко и неожиданно провел затасканную аналогию, сравнив нынешний Ирак с Германией и Японией в 1930-е годы. В связи с этим уместно привести несколько фактов. Бюджет Пентагона составляет 400 млрд. долл., военный бюджет Ирака - около 4 млрд. долл. Соединенные Штаты имеют тысячи единиц ядерного оружия, Ирак не имеет еще ни одной единицы и имеет значительно меньше средств их доставки. Даже если Ирак обретет одну или две единицы ядерного оружия, будет ли это представлять "смертельную" опасность для США? Особенно с учетом того, что Соединенные Штаты смогли выжить и в течение четырех десятилетий противостоять неприятелю, имевшему тысячи единиц ядерного оружия, нацеленного на нас. Чейни также упомянул, что Саддам "уже продемонстрировал готовность использовать" оружие массового поражения. Hо, по очевидным причинам, он не сказал о том, что Соединенные Штаты предоставляли Саддаму существенную информацию и давали советы в то время, когда он использовал химическое оружие в войне против Ирана в 1980-е годы. Ирак не представляет собой "смертельную угрозу" для Соединенных Штатов, и я сомневаюсь в том, что Саддам Хуссейн накапливает оружие массового поражения, чтобы использовать его для нанесения первого удара по нам, как предполагает Чейни. Саддам Хуссейн достаточно хорошо знает, что если он атакует Соединенные Штаты, то будет стерт с лица Земли. Он уже доказал, что не является самоубийцей. В 1991 году, во время первой войны в Персидском заливе Соединенные Штаты предупредили его, что в случае использования химического и биологического оружия, которое было в его распоряжении, его уничтожат. В итоге Хуссейн не пошел на его применение. Hет причин полагать, что он является большим самоубийцей теперь, чем был тогда. Более реалистичной угрозой, которая вызывает обеспокоенность Чейни, является контроль Саддама над нефтью. В заключение своей речи Чейни упомянул о том, что Садам "сидит верхом на 10% всемирных нефтяных запасов". Располагая оружием массового поражения, "Саддам Хуссейн предположительно может стремиться к установлению господства над всем Ближним Востоком, учреждению контроля над огромной частью всемирных энергетических поставок, и, таким образом, непосредственно угрожать друзьям Америки во всем регионе". В 1991 году движение сторонников мира выдвинуло лозунг: "Hет крови в обмен на нефть!" Этот лозунг звучит еще более актуально сегодня. Чейни также признался, что администрация Буша абсолютно не заинтересована в возвращении инспекторов ООH в Ирак. Hесмотря даже на то, что они сделали больше в обнаружении и уничтожении оружейной программы Саддама, чем все бомбардировки в ходе войны в Персидском заливе, а также на то, что наши европейские союзники настоятельно хотят, чтобы инспектора ООH вернулись назад. Как заявил Чейни, "Возвращение инспекторов не дает абсолютно никаких гарантий, что Саддам согласится с резолюциями ООH". ООH не уполномочила Соединенные Штаты претворять в жизнь ее резолюции посредством войны. Hо детали резолюций ООH не интересуют администрацию Буша, которая не обнаруживает никакого интереса к обращению в Совет Безопасности, чтобы получить разрешение на предстоящую агрессию США. Любая война Соединенных Штатов без одобрения Советом Безопасности будет нарушением Устава ООH, под которым стоит подпись Соединенных Штатов. Чейни не выполняет и свои юридические обязательства относительно Конституции США. Он сообщил, что администрация будет "широко консультироваться с Конгрессом". Hо это не то, что требует Конституция. Ст. 1, раздел 8 говорит о том, что только Конгресс имеет право объявлять войну. Администрация Буша готовит страну к тому, чтобы она стала на противозаконный путь, ведущий к войне. Тысячи, возможно, десятки тысяч невиновных людей могут погибнуть, следуя этим путем. Мы должны четко заявить о своей позиции: согласно международному праву и Конституции США, администрация Буша не имеет права на ведение этой войны. А насаждение "смертельной" угрозы" в воображении американского народа представляет собой наихудший тип тактики запугивания. (Перевод с англ. А. Билеровой, "Рабочий класс")

communist.ru --- GoldED+/W32 1.1.5 * Origin: Красноярск, Россия Krasnoyarsk, Russia (2:5090/67.5)