02.06.2003
Denis Khlustin, 2:5005/76.3
Тема: Создан русско-китайский электронный словарь
29.05.2003 12:41 | CNews.ru
»» Создан первый в Китае китайско-русский электронный словарь
Первый в Китае электронный словарь для перевода с китайского на русский и наоборот в виде карманного компьютера создан в Шэньяне на северо-востоке Китая и поступит в продажу через 2-3 месяца. По мнению специалистов, это изобретение призвано сыграть активную роль в расширении китайско-российского сотрудничества и в укреплении обменов между народами двух стран.
Ноу-хау создано Шэньянской компанией "Гэвэй". Как сообщил представитель компании Инь Баошэн, в электронном словаре, общая емкость которого 200 тыс. слов, представлены такие разделы как политика, экономика, военное дело, космонавтика и авиация и др. Помимо перевода с китайского языка на русский и наоборот, с помощью электронного словаря будет возможно общаться с другими компьютерами, посещать веб-сайты на русском языке, читать вслух русские слова и китайские иероглифы.
Эксперты отмечают, что недостаток обмена информацией между деловыми кругами Китая и России, который существует по причине незнания языков, является одной из главнейших трудностей на пути дальнейшего развития двустороннего сотрудничества.
В этой связи можно утверждать, что появление подобного электронного словаря несомненно поможет разрешить указанную проблему.
Источник: по материалам сайта "Синьхуа". Интернет и компьютеры: в центре внимания
--- GoldED+/W32 1.1.5 * Origin: (2:5005/76.3)
| назад | Указатель рубрики | вперед |