Америка намерена создать супероружие ("The Guardian", Великобритания)

01.07.2003
Boris Paleev, 2:5020/113.8888
Тема: Америка намерена создать супероружие ("The Guardian", Великобритания)

Hello All!

Версия для печати. Опубликовано на сайте ИноСМИ.Ru http://www.inosmi.ru/translation/185497.html

Америка намерена создать супероружие ("The Guardian", Великобритания) Американские ракеты будут держать под прицелом весь мир

Юлиан Боргер (Julian Borger), 01 июля 2003 Вашингтон, 1 июля 2003 года. Пентагон планирует создать системы оружия нового поколения, в том числе огромные гиперзвуковые дистанционно управляемые летательные аппараты и сбрасываемые из космического пространства бомбы, которые позволят США наносить молниеносные удары по своим противникам с собственной территории.

Усовершенствованные технологии позволят США в предстоящие 25 лет освободиться от зависимости от передовых баз и сотрудничества с союзниками в регионах мира. Hовые системы оружия разрабатываются по программе "Falcon" (Force Application and Launch from the Continental US). Первые летные испытания гиперзвукового летательного аппарата запланированы не позднее ближайших 3 лет.

Конечной целью является создание гиперзвукового летательного аппарата многократного использования, способного стартовать с обычной взлетно-посадочной полосы и наносить удары по целям на удалении до 9000 морских миль (1 морская миля = 1,853 км) в срок не более 2 часов после взлета. Полезная нагрузка этого аппарата составит до 12000 фунтов (1 фунт = 0,453592 кг), а скорость его полета будет в 10 раз больше скорости звука. Прототип нового летательного аппарата, как ожидается, будет готов к испытаниям в 2009 году.

Hа ближайшие 7 лет планируется создание более дешевого варианта системы оружия "с глобальной досягаемостью" на основе одноразовой ракеты-носителя, которая доставит бомбу в космос и сбросит ее на выбранную цель. Предполагается, что эта бомба будет управляемой. Она сможет доставить к цели заряд взрывчатого вещества весом 1000 фунтов. Однако заряд не обязателен, ибо при таких скоростях падения простой титановый стержень способен пробить 70 футов (1 фут = 0,30479 м) скального грунта, а ударная волна от столкновения с землей будет иметь огромную разрушительную силу. Такая бомба может применяться для разрушения заглубленных бункеров.

Испытания новой системы оружия могут состояться в 2006-2007 году. Данная система оружия может быть принята на вооружение приблизительно в 2010 году. Hовая ракета-носитель сможет использоваться также для срочного вывода на околоземную орбиту военных спутников (срок подготовки запуска составит от нескольких недель до нескольких часов).

Перевод: Федотов Виктор, ИноСМИ.Ru Опубликовано на сайте inosmi.ru: 01 июля 2003, 12:15 Оригинал публикации: America to build super weapons

------------------------------------------------------------------------------- - c Hациональная информационная служба Страна.Ru, 2000-2003. Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. # 77-4102 от 7 сентября 2000 года. При полном или частичном использовании материалов, ссылка на ИноСМИ.Ru обязательна. Информация о проекте: mail@strana.ru ъ Реклама на сайте: info@vpered.ru

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-20011130 * Origin: из-под дpевней стены ослепительный чиж (2:5020/113.8888)