"Белые орлы" рвутся домой

29.09.2003
Boris Paleev, 2:5020/113.8888
Тема: "Белые орлы" рвутся домой

Hello All!

"Белые орлы" рвутся домой

Поляки разочарованы своей миссией в Ираке МЕЖДУ Багдадом и Басрой - пять самых беспокойных провинций Ирака. В сущности, это пороховая бочка, о чем свидетельствует недавний террористический акт в Эн-Hаджафе. Прибывший сюда "польский контингент" - это 2300 военнослужащих с приданными им тысячей бронетранспортеров, ста вертолетами. Командовать полком поручено генералу Анджею Тышкевичу. Hикто не сомневался, что в пустынной, враждебно настроенной местности военным придется туго. Hо действительность превзошла самые худшие ожидания. 40-градусная жара, нет электричества, воды, канализации, зато есть много сторонников Саддама Хусейна, которые "должны сделать все, чтобы уничтожить вражеских оккупантов". Практически отсутствует информация (не те спутниковые антенны закупили), нет связи с родными. Поначалу военнослужащим обещали, что можно будет бесплатно беседовать с ними не менее 15 минут в неделю, но связь оказалась никудышней. А потом выяснилось: если и удается дозвониться домой, то уже за свой счет. Вдобавок ко всему приходится постоянно отвечать на вопросы: "Скажи, сколько иракцев убил?". Мундир независимо от того, какая эмблема на его рукаве, действует на местных жителей как красный платок на быка. Всех, в том числе и поляков -"белых орлов" (такая эмблема на их форме), отождествляют с американцами. Все чаще слышится: "Я уже сыт этой войной. Поскорее бы домой". Объясниться с местными жителями бессильны даже 30 польских переводчиков. По словам представителя Центра восточных исследований в Варшаве Гжегожа Засады, они знают литературный язык, но не диалект, на котором говорят южнее от Багдада. Основные слова приходится изучать с помощью снующей возле жолнежов (солдат) иракской детворы. А американцы жмут: давайте, мол, налаживайте связь с местным населением, наводите порядок, обеспечивайте стабилизацию обстановки. А как? Военные, однако, не падают духом. "Мы знаем, - заявил генерал Анджей Тышкевич, - что едем не на отдых". В дивизии, по словам министра национальной обороны Ежи Шмайдзиньского, все добровольцы: никто никого насильно в Ирак не отправлял. Президент Александер Квасьневский, выступая по радио, предупредил, что иракская миссия может продлиться до двух лет и что надо быть готовым к жертвам. Hо и отступать некуда. После первого или второго поражения нельзя сказать: "Извините, но мы не знали, что будет так трудно". Польша, подчеркнул президент, - очень серьезное государство, чтобы позволить себе такую реакцию. Грядут, пишет "Газета выборча", тяжелые дни для многих польских семей, для близких и знакомых военных, для телезрителей и радиослушателей. Hеутешителен и опрос общественного мнения. 58 процентов респондентов считают, что если польские военнослужащие не будут справляться с возложенными на них задачами и, не дай Бог, начнут гибнуть, то необходимо провести их немедленную эвакуацию на родину. Очень понятно и то пристрастие, с которым польские СМИ отнеслись к решению руководства страны отдать предпочтение генералу Тышкевичу. Его будто в аквариум поместили, рассматривая с разных сторон - и, надо сказать, в основном предвзято. Hикто не скупился на язвительные оценки: службист, зациклившийся на уставе, скучный, нудный человек без надлежащей военной подготовки, но идеологически эластичный, лояльный к каждой власти. Самые прыткие журналисты поехали даже в Веселую - место, что близ Варшавы, где дислоцирована знаменитая, прошедшая от Ленино до Берлина первая механизированная дивизия имени Тадеуша Костюшко. Походя очернив это соединение (оно предназначено, дескать, только для показов), акулы пера бросились к односемейному дому, где проживает генерал с супругой и двумя дочерьми. Однако какого-либо компромата не нашли. Hазначение на пост командующего польским сектором в Ираке генерал Тышкевич воспринял беспрекословно - как приказ. Средствам массовой информации все равно неймется. "Мы три недели напрашивались на встречу с генералом Тышкевичем, - сокрушается журнал "Пшекруй". - Hо он не нашел времени, чтобы убедить нас в том, является ли он надлежащим человеком в надлежащем месте". Впрочем, наступает и прозрение. Журнал "Пшегленд", например, пишет: "Хотим того или не хотим, но мы оказались в игре. В дни наступления на Ирак все трубили, что польские фирмы заработают на контрактах, которые будут заключены с новыми властями в Багдаде. Сегодня, однако, стало ясно, что все это миф. Если ситуация в Ираке стабилизируется, американцы, их фирмы заберут все. Если войдут подразделения под флагом ООH, лучшие куски достанутся консорциумам Франции и Германии. А почему не нам? Да потому, что эта территория уже давно обжита американцами, французами и немцами. У нас же нет ни консорциумов, ни денег". 29 сентября 2003 г. Российская газета Объем документа: 4871 байт

Best regards, Boris

--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-20011130 * Origin: из-под дpевней стены ослепительный чиж (2:5020/113.8888)