22.02.2005
Boris Paleev, 2:5020/113
Тема: Свидомый Нострадамус
Hello All!
Русский Журнал / Обзоры / www.russ.ru/culture/20050222_akras.html
Свидомый Нострадамус Украина - главная тема в творчестве великого прорицателя
Андрей Краснящих
Дата публикации: 22 Февраля 2005
Зачем Нострадамус писал об Украине? Пропустил Польшу, ничего не сказал о Чехии, игнорировал даже Швейцарию, хотя, казалось бы, если уж говорить о чем-то, то начинать надо именно с Швейцарии. Для Нострадамуса буквально не существовало Японии, Индии, Камбоджи и еще двух десятков стран с подходящим для предсказаний климатом. Даже Россия и Соединенные Штаты - мегадержавы, непосредственно определяющие судьбы мира, даже родная Франция - и те проходят по кентуриям пунктиром, между прочим: Нострадамус пишет о них через силу. Но Украина...
"Сдалась ему эта Украина, - пишут исследователи обоих полушарий. - Чего он к ней привязался? Какая-то ненормальная, нечеловеческая любовь к отдельному участку Земли".
Нострадамус не оставил ни одного катрена, в котором бы так или иначе, по тому ли иному поводу не говорилось об Украине. С чего бы Нострадамус ни начинал, какие бы события ни описывал: войны, революции, изобретение паровоза и самолета, рождение антихристов или наоборот - спасителей человечества, - разговор в конце концов всегда сводится к Украине.
"Кто о чем, а вши - о бане, - пишут толкователи. - Это просто безумие, мания".
Родись Нострадамус в Украине или будь она в XVI веке самым значительным государством мира, никто бы слова плохого не сказал. А так - непонятно, вопрос на вопросе и вопросом погоняет. Ответы? Их нет ни у кого. Есть только предположения и догадки, наподобие тех, что выдвинул профессор Р. из Лидского университета.
Но то, что Нострадамус всегда и везде пишет об Украине, еще полбеды. Другие полбеды в том, что, говоря об Украине, Нострадамус нигде не называет ее Украиной. Говорит как будто бы черт-те что и бог знает о чем, но так, что всем сразу становится понятно - речь идет об Украине.
Для примера возьмем не прошлое и не будущее, а недавнее настоящее. Нострадамус пишет: Будет мир в стране, единство, перемены, Высшие падут, низы возвысятся, Все в путь засобираются. Первые плоды - отвратны. Хоть войны прекратились, общество кипит. Дебаты...
Это - о 1990-х. "Страна", - говорит Нострадамус об Украине. "Мир", "единство" - что может быть лучше? Единство ради мира, перемены - ради перемен.
"Под переменами, - поясняет Р., - французский ученый подразумевает реформы, передел собственности и перераспределение сфер влияния. Когда не знаешь, что сказать, всегда говори об экономике: тебя поймут. Сформулировано вполне определенно: перемены - это когда высшие теряют власть, а низшие возвышаются, короче - все в пути".
Строку "Хоть войны прекратились, общество кипит. Дебаты..." все без исключения толкователи оставляют без комментариев как вполне очевидную.
Республика несчастная и нищая, Разорена ты новым алчным магистратом. Скопленье звезд может привести к изгнанью. На радость свевам - те лишь поживятся.
"Магистрат, - дает справку пятнадцатое издание "Словаря иностранных слов" под редакцией Ф.H.Петрова (М.: Русский язык, 1988), - в Древнем Риме лицо, занимающее государственную должность, представитель власти. В России со времен Петра I до 1885 г. - выборное лицо, ведавшее судебно-административными и податными делами города. В некоторых современных странах - городское управление, муниципалитет".
Поэтизм "скопленье звезд" пускай никого не смущает: Нострадамус любил подобные обороты. "Не "может", а именно что привело, - объясняет Р. - Вы помните этих... ну, как их? - тех, что тупо взяли и уехали. Премьер-министры всякие и еще".
Кто такие "свевы", что поживились тем, что вывезли из Украины изгнанники? Свевы - это группа германских племен, которые в 58 г. до н.э. были разбиты Юлием Цезарем,а в 409 г. переселились с Верхнего Дуная на Пиренейский полуостров и основали собственное королевство, в 585 г. завоеванное вестготами. Но к рассматриваемому сейчас вопросу это не имеет отношения.
Переносное значение слова "свевы" - "варвары". "Американцы - новые варвары", - пишут в газете "День литературы". "Варварская страна", - говорится в газете "Вашингтон пост" о России. "А шо такое?" - спрашивает "Коммерсантъ"...
"Возмущено все царство паденьем курса денег, Восстанут люди против Короля, Опять заключат мир, законы вновь ухудшат, Рапису никогда не доставалось так"...
Подмечено, что, говоря о современной Украине, Нострадамус называет ее то "страной", то "республикой", то - как сейчас - "царством" (а далее еще и "империей", "государством", "державой", "матушкой", "миром", "вальхаллой" и "элизиумом"), а украинского президента - "королем". Как известно, в XVI веке, когда жил французский предсказатель, слово "президент" в активном лексиконе общественной жизни отсутствовало, поэтому любой правитель - хоть падишах, хоть мандарин, хоть микадо - был для Нострадамуса королем. Это же касается и "империи", "царства", "республики" и т.д., отличавшихся для Нострадамуса не формой правления и не размерами страны, собственно, они в речи прорицателя ничем не отличаются, это всего лишь синонимы, разнообразящие речь, и только.
"Паденье курса денег, - безапелляционно заявляет миланский профессор Э., - это инфляция".
Что же касается расшифровки имени "Рапис", то по этому поводу в нострадамусологии царят редкое единодушие и согласие. Упомянутый выше итальянский семиотик пишет: "Как правило, Нострадамус не слишком меняет фамилии исторических лиц. Детские игры в шарады и анаграммы для такого ума, как у Нострадамуса, - пустая забава. Поменять в имени одну или две буквы - максимум, что позволяет себе гений. Так, Наполеона он называет "Наполоном", а Гитлера - "Гифтером". Украина - это не Франция и не Германия. Чувства, которые Нострадамус испытывал к Украине, требовали иного дискурса, возможно, детского (фрейдизм?), игрового. К,У,Ч,М,А - Р,А,П,И,С - не совпадает ни одной буквы - и это очень важно. К тому же в обоих словах по пять букв и по два слога. А если с этими словами провести антикаббалистическую (точнее - антизогаровскую) операцию, демонтировав «...»" И так далее...
"Еще достанется", - не соглашается не с Нострадамусом, но с профессором Э. профессор Р.
Время настанет, и рыба заменит им мясо, Главный закон в этом мире будет абсурдным, Крепко вцепился старик, но все же не вечно, Сцену покинет он, власть уступивши другим.
"Главный закон страны, - обратимся еще раз к авторитету профессора Э., - это конституция".
Абсурдный - не значит плохой. Абсурдный - значит нелепый, существующий и в то же время как бы несуществующий.
"Страшен не тот черт, которого малюют по своему образу и подобию дети, - высказывается по этому поводу сербский профессор П. из Нови-Сад, - а тот, которого малюют по своему образу и подобию взрослые. У такого черта один глаз непременно смотрит вовнутрь, а второй по цвету похож на молоко, свернувшееся в безлунную июньскую ночь, когда комары кусают только людей, родившихся под знаком Скорпиона".
"Придумать конституцию и я могу, - пишет Р. - А вот сделать так, чтобы она заработала «...»"
"Как же он хотел на третий срок! - пишет П. - Мне даже жалко его было - так он хотел на третий срок!"
"Почему Нострадамус называет Раписа - человека еще не старого - стариком?" - задается вопросом профессор Э. И отвечает: "Вообще-то Нострадамусу виднее, кто старик, а кто парень. Что же касается рыбы и мяса, то речь, понятно, идет не о вегетарианстве. Рыба - тотем первохристиан, а мясо «...»" И так далее...
Страна обманута, и войско обворовано, Парализован флот, кругом шпионы, Два лживых друга якобы объединятся, Но дышит ненависть, уснувшая притворно.
"Когда Воина Света мучает жажда, - по-своему интерпретирует это катрен мексиканский мистик и эзотерик К., - он берет граненый стакан, набирает воды из водопроводного крана и напивается. А Воин Тьмы идет в магазин и покупает аппарат для дистилляции, договаривается о доставке, а потом, придя домой и ожидая доставки, умирает от жажды".
"Вы помните, как военный самолет упал во Львове? - спрашивает Р. - А как ракеты попали в жилой дом в Киеве и в российский самолет, летевший в Израиль? Это не тема для шуток, и точка".
"Шпионы, шпионы, - потирает руки профессор Э. - Различные ветви власти делят между собой силовые структуры, министерства и ведомства. Несколько десятков политических партий обмениваются перебежчиками, вчерашние единомышленники становятся заклятыми врагами, все только и делают, что говорят и думают о предательстве. А еще и эти кассеты «...»"
"Сделка не синоним объединения, - говорит К. - А "два лживых друга" - это понятно кто".
Сообщенье ложное по поводу избранья Разлетится в городе, все соглашенья рушатся, Все голоса подкуплены, часовня кровью крашена, Мгновенье - и империя другому подчиняется.
"Мы дошли до самого интересного момента, - пишет профессор Э., - до 2004 года и президентских выборов".
"Когда вы с утра пьете больше, чем вечером, - вторит ему японский писатель М., - а ваша жена опять сбежала, вам ничего больше не остается, как взять кота и залезть в колодец, чтобы там - где акустика идеальна, а лягушки скользкие и соленые, - сидеть и слушать свой любимый хард-рок".
"Когда Нострадамус хочет сказать "пролилась кровь", он обычно так и говорит, - до сведения читателя доводит Р. - Значит, в отношении "часовня кровью крашена" дело не в самой крови, а в ее цвете, точнее, в оттенках красного или другом цвете, похожем на красный".
"Часовня, - поясняет С.И.Ожегов, автор "Словаря русского языка", - маленькое здание для молений, богослужений - с иконами и, в отличие от церкви, без алтаря". Обратим внимание на слова "маленький", "богослужений" и "без алтаря". Правда, последнее не так важно...
"Это были оранжевые палатки с портретами того самого дядечки, - без обиняков пишет М., - а "богослужение" - это метафора, хотя «...»"
"В теченье нескольких дней, - комментирует профессор Э., - на его сторону перешли Верховный совет, Центризбирком, Верховный суд, и, в конце концов, сам Рапис поддержал идею о перевыборах, ибо "сообщенье ложное", "все голоса подкуплены" и все такое".
Стране на пользу перемены тяжкие, Прочь изгнан ловкий, правит же страною Осторожный с сердцем благородным. Народа жизнь меняется повсюду.
"Ловкий, - определяет С.И.Ожегов, - находящий выход из любого положения, изворотливый".
"Почти из любого", - дополняет Ожегова профессор Р.
"Осторожный с сердцем благородным" - это мое любимое место у Нострадамуса", - говорит К.
Его любят, страшатся, опасаются. Его слава и хвалы достигнут небес. Единственным титулом победителя Он весьма доволен.
"А кто бы не был доволен?" - спрашивает Р.
"Я", - говорит П.
"Обычно предсказания Нострадамуса сбываются", - утверждает К.
"Вы обратили внимание, что первые буквы строчек этого катрена образуют шифр ЕЕЕО?" - замечает Р.
"Достигнут небес" - это метафора", - поясняет М.
Сегодня / Политика / Культура / Колонки / Антологии / Новости электронных библиотек / Форумы / ВИФ / Архив / Авторы / Подписка / Карта / О нас / Поиск
c Содержание - Русский Журнал, 1997-2005. Условия перепечатки. Хостинг - Телеком-Центр.
Best regards, Boris
--- Ручка шариковая, цена 1.1.5-021027 * Origin: из-под древней стены ослепительный чиж (2:5020/113)
| назад | Указатель рубрики | вперед |