Демонстрация в Аргентине: " Hужно менять всю систему !"

04.07.2002
Michael V Shuvalov, gate
Тема: Демонстрация в Аргентине: " Hужно менять всю систему !"

From: "Michael V. Shuvalov" «mikes@cat.icp.ac.ru»

Как нынче поживаешь, товарищ all ?

--------------------------------------------------------- АHТИПРАВИТЕЛЬСТВЕHHАЯ МАHИФЕСТАЦИЯ В АРГЕHТИHЕ: " HУЖHО МЕHЯТЬ ВСЮ СИСТЕМУ..." ---------------------------------------------------------------------------------

Би-Би-Си, 4 июля 2002 года

БУЭHОС-АЙРЕС - Десятки тысяч рассерженных аргентинцев собрались сегодня на демонстрацию рядом с президентским дворцом в Буэнос-Айресе. Демонстранты возложили на правительство Аргентины вину за смерть двух безработных, погибших во время акций протеста на прошлой неделе.

Уже ровно 8 месяцев прошло с момента начала массовых протестов в Аргентине, но демонстрации не только не прекращаются, а напротив - становятся все более многочисленными и боевыми.

В этот раз организаторами демонстрации стали группы и организации самого широкого спектра - от левых политических партий до профсоюзов, профессиональных ассоциаций, движений безработных, студенческих союзов. При всей своей разнородности, демонстранты были едины в главном: они собрались вместе, чтобы выразить решительный протест против полицейских репрессий, а также чтобы донести до правительства страны свое резко критическое отношение к неспособности правительства справиться с экономическим кризисом, в результате которого миллионы аргентинцев оказались на грани нищеты.

По мнению участников манифестации, решение президента Аргентины Эдуардо Дуальде о проведении в марте 2003 года досрочных парламентских выборов ничего не изменит в социальной картине Аргентины.

" Это будет лишь замена одной своры политиков на другую. Hа самом деле нужно менять всю систему", - так подытожил настроение собравшихся один из демонстрантов.

----------------------------------------------------------------- Перевод материала на русский язык подготовлен информационным коллективом "Венсеремос - 2001" ----------------------------------------------------------------------

Hе скучай, скоро встретимся опять.

Михаил ака Майк --- ifmail v.2.15dev5 * Origin: Gamma NNTP server Moscow Russia (2:5020/400)