Шутка или ннет?

20.05.2002
Denis Khlustin, 2:5005/76.3
Тема: Шутка или ннет?

По радио услышал:

в японском языке появились новшества в последние годы. Сначала появился иероглиф, означающий "Буш вторгается в Кувейт". Потом изобрели единый иероглиф, читающийся как "Клинтон бомбит Югославию". Теперь появился иероглиф, значение которого "Буш-младший атакует Афганистан".

»»Как считаете, шутка ли, что эти три иероглифа якобы имеют одну и ту же графическую форму, т.е. одинаковое написание? По-моему, таки шутка радиоведущих.

--- * Origin: 2:5005/76.3 FidoNet at FR (2:5005/76.3)