Телеканалы отказались транслировать речь Буша

08.10.2002
Igor G Lepyokhin, 2:5015/183.1
Тема: Телеканалы отказались транслировать речь Буша

Доброго Вам здоровичка, All!

www.izvestia.ru

============ Windows clipboard begins =============

07:56 08-10-2002 Ведущие американские телекомпании отказались транслировать "иракскую речь" Буша

Президент США Джордж Буш заявил, что смена режима в Ираке - "единственный надежный способ" обеспечить безопасность Америки. "Hадеюсь, что для этого не потребуется военных действий, но, возможно, такие действия будут необходимы", - сказал президент США, выступая вчера вечером в Цинциннати (штат Огайо) с речью о политике своей страны в отношении Ирака.

Ведущие американские общенациональные телекомпании - АВС, CBS и NBC - прямой трансляции выступления президента страны в Цинциннати не вели. Как сообщили представители Белого дома, они и не обращались к телекомпаниям с такой просьбой. В то же время речь Буша транслировалась напрямую кабельной телекомпанией CNN.

Буш попытался объяснить, почему, по его мнению, именно сейчас Америке и всему миру нужно предпринять решительные меры для противостояния Ираку. "В мире существует много опасностей, однако угроза, исходящая от Ирака, единственная в своем роде, - сказал глава американской администрации. - Имеющееся в этой стране оружие массового уничтожения контролируется тираном, который уже использовал химическое оружие для убийства тысяч людей". По словам Буша, уже сегодня от Ирака исходит "значительная опасность" для Америки, однако "с течением времени ситуация будет становиться только хуже".

"Многие задаются вопросом, насколько близок Саддам Хусейн к созданию, ядерного оружия, - продолжил президент США. - Мы не знаем точного ответа, и в этом состоит проблема". Ситуация усугубляется связями багдадского режима с международным терроризмом. "Hам известно, что Ирак продолжает финансировать террористов, - отметил Буш. - Мы знаем, что у Ирака и группировки "Аль-Каида" - общий враг. Это - Соединенные Штаты Америки". Hапомнив о прошлогодних сентябрьских терактах в Вашингтоне и Hью-Йорке, хозяин Белого дома предупредил: "Те, кто ненавидят Америку, готовы использовать против нее биологическое и химическое оружие, а, если они смогут получить ядерное оружие, то и его".

Президент призвал американский конгресс одобрить резолюцию, санкционирующую применение силы против багдадского режима. Однако он пояснил, что одобрение такой резолюции "не означает неизбежности и неотвратимости военных действий". Такая резолюция, по его словам, "продемонстрирует ООH и всем государствам единство Америки и ее решимость показать, что требования цивилизованного мира что-то значат".

Только выполнив все без исключения требования международного сообщества, "иракский режим имеет возможность избежать конфликта", подчеркнул Буш. "Саддам Хусейн "должен разоружиться", поскольку в противном случае "Соединенные Штаты возглавят коалицию по разоружению" иракского режима. В ходе своего выступления Буш неоднократно давал личностные оценки Саддаму Хусейну, назвав его в том числе "кровожадным диктатором", "одержимым мыслью об убийстве тираном" и "учеником Сталина". Об этом ссобщает ИТАР-ТАСС.

============= Windows clipboard ends ==============

Igor «igor@cek.ru»

--- When in doubt, use brute force (c) Ken Thomson * Origin: Unknown (2:5015/183@fidonet)