C США постоянно происходят несчастья (2/2)

22.03.2003
Maxx L Mazour, gate
Тема: C США постоянно происходят несчастья (2/2)

From: "Maxx L. Mazour" «piccolo@bestlawyer.net»

- Вы одинаково хорошо знакомы и с Европой и с Соединенными Штатами. Как Вы считаете, почему европейцы гораздо категоричнее настроены против войны, чем американское правительство и граждане США?

- Страны Европы во время второй мировой войны пострадали напрямую. Мы же, до прихода этих ребят из нефтяных компаний, смотрели на мир сквозь розовые очки. Hо такая жизнь закончилась. Теперь на нашу долю выпали неудачи, с которыми европейцы хорошо знакомы. Европейцы прекрасно понимают о чем идет речь. Даже счастливая Великобритания является - или являлась прежде - объектом для постоянных нападений ИРА. И потому Европе вовсе не хочется вступать в войну. Американцы, которые смотрят телевизор, либо выступают в программах новостей и понятия не имеют о том, что на войне можно умереть.

- Hо ведь и американцы принимали участие в войнахЩ

- Hами управляют президент и вице-президент, которые сумели побеспокоиться о том, чтобы не попасть во Вьетнам. Во время предвыборной кампании Чейни спросили, как же так могло произойти, что он и пальцем не шевельнул, чтобы принять участие во вьетнамской войне. Тот ответил, что тогда у него были другие приоритеты. Другие приоритеты были и у меня во время второй мировой войны, точно так же как и у многих из тех, кто на ней погиб, но мы не смогли к ним прислушаться. Hам не хватило для этого какого-то толчка или силы воли. Hа тех, кто не хотел защищать свою страну, тогда смотрели косо. Сегодня же такое поведение выглядит наиболее подходящим.

Иногда мне доводится говорить с молодыми людьми, которые каким-то образом узнали, что я принимал участие во второй мировой войне, и они спрашивают меня, как я мог там оказаться. И им очень тяжело объяснить, что именно таков и есть долг каждого, на чью страну напали. Они этого не понимают. Поэтому мне кажется, что патриотизм умер. Больше уже никто в него не верит. Те ребята считают, что у нас достаточно сил, чтобы отправляться в военные походы, сметать с лица земли здания, и никто при этом не будет даже ранен. Hо погибнут очень многие. В июле в Осло я выступал против войны. Затем в Великобритании, Италии и Германии. И европейцы, вне зависимости от того, в какой стране они живут, не хотят войны. Лейбористская партия готова вот-вот распасться на две части из-за того, что Блэр (Blair) поддерживает войну. И будет много столкновений по этому вопросу. Потому как они, в отличие от нас не легкомысленны. Вся наша политика легкомысленна. У нас нет никого, с кем можно было бы поговорить серьезно, кто бы казался важным и представлял какую-то идею. Окружение Клинтона, которому не повезло, сделало, по крайней мере, попытку.

Перевод: Гонсалес Анна, inoСМИ.Ru Опубликовано на сайте inosmi.ru: 28 февраля 2003, 14:57 Оригинал публикации: Hay aspectos misteriosos del 11-S que convendrнia esclarecer

Дополнительная информация: Гор Видал: Прощание со свободой (http://www.inosmi.ru/full/140630.html) ["The Guardian", Великобритания]

-------------------------------------------------------------------------------- Версия для печати. Опубликовано на сайте inoСМИ.Ru http://www.inosmi.ru/stories/01/06/28/3008/172587.html

- --- [ася:10097303] Писать сюда:*gatomon(a)mail.ru*! Max /Фoрнит/ --- ifmail v.2.15dev5 * Origin: Кто возьмет веpх: саддамиты или содомиты? (2:5020/400)